สวัสดีค่า~
จาก blog เก่าที่เมธ์เขียนเรื่องยาคุมกำเนิดภาษาเกาหลีไปแล้ว
วันนี้เมธ์เลยจะมาแชร์เรื่องการคุมกำเนิดในเกาหลีกันนะคะ
การคุมกำเนิด ภาษาเกาหลีใช้คำว่า 피임 (พี่-อิม)
ส่วนคำว่าวิธีคุมกำเนิดคือคำว่า 피임법 (พี่-อิม-ป็อบ)
จาก blog เก่าที่เมธ์เขียนเรื่องยาคุมกำเนิดภาษาเกาหลีไปแล้ว
วันนี้เมธ์เลยจะมาแชร์เรื่องการคุมกำเนิดในเกาหลีกันนะคะ
การคุมกำเนิด ภาษาเกาหลีใช้คำว่า 피임 (พี่-อิม)
ส่วนคำว่าวิธีคุมกำเนิดคือคำว่า 피임법 (พี่-อิม-ป็อบ)
ใครที่ต้องการจะคุมกำเนิดแต่ยังไม่รู้ว่าจะด้วยวิธีไหนดี
ก็สามารถไปปรึกษาหมอให้หมอแนะนำเอาก็ได้ค่ะ
อย่างในเกาหลีนอกจากยาแล้ว
มันก็จะทั้งการใส่ห่วง การฉีด การฝัง เหมือนของไทย
แต่แปลกตรงเกาหลีมันจะเรียกเป็นชื่อยี่ห้อ?!
ดังนั้นใครลองไปเสริซแล้วเจอเป็นชื่อแปลกๆก็ไม่ต้องงงกัน
ดังนั้นใครลองไปเสริซแล้วเจอเป็นชื่อแปลกๆก็ไม่ต้องงงกัน
อย่างการใส่ห่วง (루프 시술 피임법 : การคุมกำเนิดโดยการใส่ห่วง)
ก็จะมี 미레나 시술(มี-เร-น่า ชี-ซุล) กับ 제이디스 시술 (เช-อี-ดี-ซือ ชี-ซุล)
รายละเอียดข้อแตกต่างก็จะต่างกันที่จำนวนปีที่ใช้งานได้ มี 3ปี กับ 5ปี
ก็จะมี 미레나 시술(มี-เร-น่า ชี-ซุล) กับ 제이디스 시술 (เช-อี-ดี-ซือ ชี-ซุล)
รายละเอียดข้อแตกต่างก็จะต่างกันที่จำนวนปีที่ใช้งานได้ มี 3ปี กับ 5ปี
การฝังเข็มจะเรียกว่า 임플라놀시술 (อิม-พึล-รา-นน ชี-ซุล)
Implanon คือชื่อยี่ห้อ เขาบอกว่าอยู่ได้ 3 ปี
ถ้าเราอยากได้แบบยี่ห้ออื่น หรือจำนวนปีที่มากกว่านั้นอาจจะต้องลองถามดูว่ามีไหมนะคะ
피임주사 (พี่-อิม-จู-ซา) การฉีดยาคุม เหมือนที่เกาหลีใช้ยี่ห้อ 사야나 (ซา-ยา-น่า)
ทั้งยาคุมฉุกเฉิน ทั้งการคุมกำเนิด เราสามารถไปปรึกษาที่รพ.ได้นะ
พวก 여성병원(ยอ-ซอง-บยอง-วอน) 여성의원(ยอ-ซอง-อึย-วอน)
산부인과(ซัน-บู-อิน-กวา) รพ.ที่เขียนไว้ด้านบนคือรพ/แผนกสูตินารีค่ะ
ที่เกาหลีเขาจะมีแยกเฉพาะออกมาเลย
ลองเอาไปเสิร์ซดูที่เราสะดวกไป แล้วขอรับยาคุมฉุกเฉิน หรือปรึกษาเรื่องคุมกำเนิดได้ค่ะ :)
อ่านจบแล้วใครมีข้อสงสัย สามารถคอมเม้นท์ไว้ได้นะคะ
ฝากกดติดตาม FB : เรื่องเล่าจากเกาหลี by Seojinmom
และ Youtube Channel : Seojinmom ไว้ด้วยนะคะ :)
피임주사 (พี่-อิม-จู-ซา) การฉีดยาคุม เหมือนที่เกาหลีใช้ยี่ห้อ 사야나 (ซา-ยา-น่า)
ทั้งยาคุมฉุกเฉิน ทั้งการคุมกำเนิด เราสามารถไปปรึกษาที่รพ.ได้นะ
พวก 여성병원(ยอ-ซอง-บยอง-วอน) 여성의원(ยอ-ซอง-อึย-วอน)
산부인과(ซัน-บู-อิน-กวา) รพ.ที่เขียนไว้ด้านบนคือรพ/แผนกสูตินารีค่ะ
ที่เกาหลีเขาจะมีแยกเฉพาะออกมาเลย
ลองเอาไปเสิร์ซดูที่เราสะดวกไป แล้วขอรับยาคุมฉุกเฉิน หรือปรึกษาเรื่องคุมกำเนิดได้ค่ะ :)
อ่านจบแล้วใครมีข้อสงสัย สามารถคอมเม้นท์ไว้ได้นะคะ
ฝากกดติดตาม FB : เรื่องเล่าจากเกาหลี by Seojinmom
และ Youtube Channel : Seojinmom ไว้ด้วยนะคะ :)
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น