Seojinmom

เมื่อไม่นานมานี้ที่มีข่าวที่นักแสดงสาว ต้าเอส เสียชีวิตจากไข้หวัดใหญ่ที่ญี่ปุ่น เลยมีการพูดถึงระบบการเข้ารักษาโรงพยาบาลของญี่ปุ่นว่าเข้ายาก มีเวลาเปิดปิด วันหยุดไปไม่ได้ วันนี้เลยอยากจะมาเขียนเกี่ยวกับเรื่องโรงพยาบาลเกาหลี และร้านขายยา เผื่อจะเป็นประโยชน์กับคนที่เพิ่งมาอยู่เกาหลี หรือคนที่จะมาเที่ยว แล้วเกิดไม่สบายขึ้นมา โรงพยาบาลที่เกาหลีจะแบ่งเป็น  3 ประเภทคร่าวๆ 1. 동네병원 คลีนิคเล็กๆ แบ่งประเภทการรักษา เช่น อายุรเวช กุมารเวช สูตินารี หูคอจมูก เป็นต้น 2. 종합병원 대형병원 โรงพยาบาลใหญ่ มีหลายๆแผนกอยู่รวมกัน เหมือนรพ.ใหญ่ๆที่ไทย มีแผนกฉุกเฉิน ไม่แน่ใจว่าต้องมีใบส่งตัวอย่างเดียวถึงจะเข้าไปรับการรักษาได้ไหม  เพราะตอนของเมธ์พาซอจินไปหาหมอตอนเป็นตากุ้งยิง เมธ์ไปรพเด็กก่อน  แล้วหมอเขียนใบส่งต่อให้ไปรักษารพใหญ่อีกที  แต่ปกติถ้าเป็นหวัด ท้องเสีย ป่วยเล็กๆน้อยๆจะไม่มีใครไปที่นี่ค่ะ คนมันเยอะมาก 3. 대학병원 หรือ โรงพยาบาลมหาวิทยาลัย ต้องมีใบส่งตัวมา และส่วนมากต้องจองก่อน ไม่ใช่ว่ามีใบส่งตัว แล้วเข้าไปรอหมอได้เลย  เคยไปตอนซอจินเป็นตากุ้งยิง เอาใบให้พยาบาล แล้วพยาบาลก็ให้นัดวันมาหาหมอใ...

การเช่า/ซื้อบ้านที่เกาหลีจะมีสามประเภทด้วยกันคือ 1.เช่ารายเดือน(월세 – วอลเซ) 2.เช่ารายปี(전세 – ชอนเซ) 3.ซื้อขาด(매매 – แมแม) ประเภทที่ 1 กับ ประเภทที่ 2 ไม่ใช่เรื่องแปลกสำหรับที่ไทย  แต่เช่ารายปี ค่อนข้างจะมีระบบที่ฟังแล้วแบบ หืม?! ครั้งแรกที่เมธ์ได้ที่ได้ยินคำว่า 전세  หรือการเช่ารายปี ตอนที่เรียนอยู่มหาวิทยาลัย ตอนนั้นอาจารย์คนเกาหลีอธิบายให้ฟังเกี่ยวกับเรื่องบ้านที่เกาหลีว่า  มีบ้านแบบไหนบ้าง การเช่า ซื้อ อยู่อาศัยเป็นยังไง จนมาถึงชอนเซ อ.ก็บอกว่าเป็นการเช่าบ้านแบบรายปี(ส่วนมากก็คือสัญญา 2 ปี)  แน่นอนว่า เช่ารายปีคนฟังก็แบบ ก็เอาแบบรายเดือน * 12  แล้วก็อาจจะมีการลดราคาให้หน่อยไหม เช่นแบบเดือนละ 10,000 ปีหนึ่งก็ 120,000 แต่จ่ายล่วงหน้า ก็อาจจะเหลือสัก 110,000 ไหม แต่เปล่าเลย การเช่ารายปีของเกาหลี คือเราเอาเงินก้อนให้เจ้าบ้านไป แล้วพอเราย้ายออกจากบ้าน เราก็ได้เงินคืนทั้งหมด ……. ฟังแล้วแบบ เอ๊ะ เราฟังอะไรผิดป่ะ สมัยเรียนปีหนึ่งปีสอง ภาษาเกาหลีไม่แข็งแรง งงเลย แบบ อ้าว?? แล้วเจ้าของบ้านได้อะไรอ่ะ ให้คนมาอยู่บ้านฟรี มันก็มีค่าเสื่อมไหมอ่ะ ถึงจะบอกว่ารวยมาก หาคนมาอยู่บ...

  รีวิวลิปที่เพิ่งได้มาแล้วแบบประทับใจ ชอบมาก ส่วนตัวเป็นคนปากแห้งมากก เป็นขุยด้วย พื้นสีปากบนมีสีซีดกว่าปากล่าง ลิปที่อยากแนะนำวันนี้คือ Rom&nd รุ่น Dewyful water tint เบอร์12 (듀이풀워터틴트 #12호 ) ถ้าเห็นจากในรูปสีที่สวอชคือจะออกแนวสีชมพูตุ่นๆ ส้มนิดๆ เป็นสีที่ตื่นมา ไม่ต้องแต่งหน้า ทาแค่ลิปก็เดินไปซื้อข้าวหน้าปากซอยได้ สีสุภาพมากก ทาได้ทุกที่ เนื้อลิปคือเกลี่ยง่าย คนปากแห้งทาได้ไม่มีปัญหา ทาแล้วไม่มีฟีลแบบแห้งๆด้วย แถมช่วงนี้เทรนปากฉ่ำวาวกำลังมา รุ่นนี้คือทาแล้วแบบไม่ได้ฉ่ำวาวจนเกินไป จนเหมือนกินไก่ย่างมาแล้วลืมเช็ดปาก ถึงเนื้อจะดูวาว แต่ไม่เหนียวเลย ลืมลิปที่แบบเป็นแนวกลอส ที่ทาแล้วเมมปากทีคือปากติดหนึบไปได้เลย อันนี้โอเคจริง ควรมีไว้ครอบครองสักแท่ง แต่เหมือนสีส่วนใหญ่เขาจะออกแนวชมพูๆซะเยอะ ซึ่งส่วนตัวเมธ์เป็นคนทาสีชมพูแบบ ที่มองจากนอกโลกก็รู้ว่าเป็นชมพูไม่ได้เลยยยย เช่น สีชมพูเดียวกับที่สวอช dasique (เนื้อเขาดีนะ แต่สีเขาไม่เหมาะกับหน้าเรา) ส่วนเรื่องความติดทน เมธ์ว่ากลางๆ ถ้าไปกินไปไรก็หลุดบ้าง แต่เช็ดออกก็มีสีติดนะ อย่างในรูปเมธ์ใช้ทิชชู่เปียกเช็ดมันก็ยังทิ้งสีจางๆไว้ เผื่อใคร...

ไวยากรณ์ N은/는 은/는 ไม่มีความหมาย แต่ทำหน้าที่เป็นตัวชี้หัวเรื่อง ประธานของประโยค ซึ่งในบทนี้จะใช้เพื่ออธิบายชื่อ อาชีพ เป็นต้น เช่น  저는 닛차예요. ฉันคือ ณิชชาค่ะ หรือ แปลให้ดูแบบคนไทยหน่อยคือ ฉันชื่อณิชชาค่ะ 닛차씨는 선생님이에요. คุณณิชชาเป็นคุณครูค่ะ ใครอยากรู้ว่า 은/는 ใช้แตกต่างกันยังไง สามารถเข้าไปดูต่อได้ที่วิดีโอด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ ดูจบแล้วมีข้อสงสัยยังไงสามารถคอมเม้นท์สอบถามได้ที่ Facebook  ฅนรักภาษาเกาหลี  ได้เลยนะคะ

ไวยากรณ์ภาษาเกาหลี -이에요/예요  ไวยากรณ์ -이에요/예요 แปลเป็นภาษาไทยได้ว่า เป็น หรือ คือ ใช้เมื่อต้องการพูดถึงคน สิ่งของ ชื่อต่างๆ ใครอยากรู้ว่าต้องใช้ยังไง สามารถเข้าไปเรียนได้ที่วีดีโอข้างบนได้เลยค่ะ เมธ์เน้นค่อยๆสอน อาจจะฟังแล้วช้าๆ เนิบๆหน่อย เหมาะสำหรับคนต้องการจดตามได้เลยค่ะ ส่วนใครที่อยากรู้เกี่ยวกับภาษาเกาหลี คำศัพท์เกาหลี หรือประโยคภาษาเกาหลีต่างๆ ก็สามารถเข้าไปติดตามต่อได้ที่ เฟสบุ๊ค  ฅนรักภาษาเกาหลี   ได้เลยค่ะ และเมธ์มีรับสอนภาษาเกาหลีออนไลน์ด้วย สนใจติดต่อ Lind ID : y.jh0602 ได้เลยนะคะ 

ข่าวดีสำหรับผู้ต้องการส่งพัสดุ EMS ไปให้แก่ครอบครัว หรือคนสนิทที่อาศัยอยู่ที่ไทย ตอนนี้แม่บ้านหรือพ่อบ้านท่านไหนที่ต้องการจะส่งไปรษณีย์ หรือพัสดุไปให้ครอบครัวที่ไทย ทางไปรษณีย์เกาหลี มีส่วนลดพิเศษให้แก่ครอบครัวหลากหลายวัฒนธรรมที่ต้องการส่งพัสดุแบบ EMS เช่นถ้าแม่จะส่งของไปให้แม่ หรือเพื่อนสนิทที่ไทย ก็จะได้รับส่วนลดตรงนี้ได้ แต่ถ้าจะส่งพัสดุไปทางเรือ หรือส่งไปนอกเหนือจากประเทศไทย(ไม่ใช่ประเทศบ้านเกิด) ก็จะไม่ได้รับส่วนลดตรงนี้ ไปรษณีย์เกาหลี สนับสนุนส่วนลดค่า EMS ให้แก่ครอบครัวหลากหลายวัฒนธรรม ผู้ได้รับการสนับสนุน ครอบครัวหลากวัฒนธรรมที่แต่งงานกับชาวเกาหลี คู่สมรสของชาวเกาหลี หรือ ผู้ที่มีวีซ่าประเภท F-6-1, F-6-2, F-6-3 กรณีที่เป็นผู้ได้รับสัญชาติแล้ว ต้องเป็นผู้ที่มีเอกสารมายืนยัน เช่นบัตรประชาชน หรือ ใบยืนยันความสัมพันธ์ครอบครัว เป็นต้น รายละเอียด ครอบครัวหลากวัฒนธรรมได้รับส่วนลดค่าส่ง EMS 10% เมื่อส่ง EMS ไปยังประเทศบ้านเกิด *และเมื่อจ่ายค่าส่ง EMS ผ่าน check card ของอูเช่กุก จะได้รับ Cash back เพิ่มสูงสุดอีก 12% (จำนวน Cash back จะแตกต่างตามประเภทของการ์ด) เอกสารที่ต้องใช้ เอกสารยืน...